Book Review: The Liberation of Jerusalem by Torquato Tasso
“Godfrey, behold the day of battle is at hand…Wherefore delay to free captive Jerusalem?”
– The Liberation of Jerusalem I. 16.
“Godfrey, behold the day of battle is at hand…Wherefore delay to free captive Jerusalem?”
– The Liberation of Jerusalem I. 16.
“So it is that nothing is more sweet in the end than country and parents ever, even when one lives in a fertile place, when it is in alien country, far from his parents.”
– Odyssey IX. 33-36
“Choose, dear Beowulf, the better part,
eternal rewards. Do not give way to pride.”
– Beowulf. 1759-1760.
“O highest Wisdom, how much art you show
in Heaven, on earth, and in the evil world!
How justly does your power apportion all!”
– Inferno XIX. 10-12.
“There will be no lack of Christian daring / In this little house of Portugal.”
– The Lusíads VII. 14.
“Canst thou draw out the leviathan with a hook, or canst thou tie his tongue with a cord?”
– Job 40:20
“No day will pass that I feel no pain for you.”
– Charlemagne
(Laisse 207. 2901)
“The Greek epics express, with an incomparable depth and fulness, the eternal knowledge of truth and destiny which is the creation of the heroic age—the age that cannot be destroyed by any bourgeois ‘progress’.”
– Werner Jaeger
“Be happy, friends; your fortune is achieved,
While one fate beckons us and then another.”
– Aeneid III. 655-656.